Poštovani šefovi država i vlada EU,
Pre tačno 25 godina, vaši prethodnici su se dogovorili da rade zajedno “na stvaranju unije slobode, bezbednosti i pravde” u Zaključcima Saveta u Tampereu. Obavezali su se da to učine zajedničkim politikama koje podržavaju naše zajedničke vrednosti ljudskog dostojanstva, slobode, demokratije, jednakosti, vladavine prava i ljudskih prava. Oni, kao i njihovi naslednici, zajedno su radili na usklađivanju načina na koji pružamo zaštitu i uživanje ljudskih prava onima koji su primorani da beže od nasilja i progona.
Održavanje ovako visokih standarda nije lako. Potrebna je hrabrost i snaga obavezati se, čak i kada situacija oko nas izgleda sve teža.
U poslednjim godinama svedočimo slabljenju ove preuzete obaveze. U poslednjim nedeljama još više. U JRS-u smo izrazili naše protivljenje nedavno usvojenom Paktu o migracijama i azilu. Paktu koji bira detenciju i segregaciju ljudi koji traže zaštitu na spoljnim granicama EU. Paktu koji omogućava brojne nacionalne derogacije od zajedničkih politika u vremenima takozvane krize. Pakt koji promoviše prenošenje odgovornosti za zaštitu ljudi u zemlje van EU.
Nažalost, ovi izbori već daju trule plodove. U sve većoj meri, članice EU najavljuju promene u nacionalnom zakonodavstvu i politikama koje se udaljavaju od zajedničkog zakonodavstva EU.
Holandija želi da izađe iz Zajedničkog evropskog sistema azila, Nemačka uvodi unutrašnje granične kontrole, Poljska želi da suspenduje pravo na traženje azila na granicama Belorusije, Italija je počela da vodi ljude spašene na moru u detencijski centar van EU, u Albaniji. Takođe vidimo kako loše uložena evropska sredstva u trećim zemljama dovode do teških kršenja ljudskih prava, kao što su centri za uklanjanje u Turskoj.
Povrh ovoga, vlade nastavljaju da traže načine da zadrže migrante podalje ili da ih vrate, čak i pre nego što ovi kroče ovde, konceptualizujući „centre za povratak“ u trećim zemljama koji su upitni sa etičke perspektive i izvodljivosti.
Kako se obaveza prema našim zajedničkim vrednostima ruši, nepravda i patnja rastu. U JRS-u to vidimo svakodnevno, slušajući ljude u pritvoru, podržavajući one koji su ostali bez prijema, prateći one čiji je zahtev za azil nepravedno odbijen. Sve ovo, dok nijedna od gore navedenih inicijativa nema nikakvog efekta da spreči ljude da migriraju u Evropu.
Ne mora biti ovako. Velikodušan i jednoglasan odgovor EU na ukrajinsku krizu raseljenja pokazao je da možemo postići kada delujemo zajedno i u skladu sa našim vrednostima. Evropska unija još uvek može promeniti kurs i odlučiti se da deluje u skladu sa svojim osnivačkim vrednostima.
Izaberite da radite zajedno na osmišljavanju inovativnih načina da obezbedite sigurne i legalne puteve za ljude koji beže od nasilja i progona.
Izaberite da aktivno tražite i spašavate ljude na moru, i radite zajedno na dovođenju njih do najbliže sigurne luke u Evropi.
Izaberite bezuslovno da poštujete pravo svih ljudi na slobodu, i odbacite korišćenje administrativnog pritvora kao neophodnog zla.
Izaberite gostoprimstvo i pratnju od trenutka kada ljudi stignu i zajedno osmislite dostojanstvene modele prijema koji omogućavaju susret sa lokalnom zajednicom.
Izaberite da izgradite značajna partnerstva sa trećim zemljama koja imaju za cilj da zaista ojačaju njihove sisteme zaštite i podrže njihov razvoj, a ne da ih učine satelitskim izvršiocima nehumanih politika EU.
Uoči ovog Evropskog saveta, molimo vas da verujete u naše vrednosti i izaberete da ponovo učinite Evropu humanom.
S poštovanjem,








